2 Pedro 2: 3

SUM PIC XRF DEV STU Olha (Clique para o capítulo) Nova versão internacionalEm sua ganância, esses professores o explorarão com histórias fabricadas. Há muito que a condenação deles paira sobre eles, e sua destruição não dorme.Nova Tradução VivaNa sua ganância, eles inventam mentiras inteligentes para se apossarem do seu dinheiro. Mas Deus os condenou há muito tempo, e sua destruição não será adiada. Versão em Português E em sua ganância eles o explorarão com palavras falsas. A condenação deles há muito tempo não está ociosa, e sua destruição não está adormecida.Berean Study BibleNa ganância, esses falsos mestres o explorarão com palavras enganosas. O veredicto de longa data contra eles permanece em vigor e sua destruição não dorme. Bíblia Literal da Beréia E por cobiça eles o explorarão com palavras fabricadas, para as quais o julgamento de muito tempo atrás não é ocioso e sua destruição não adormece. Bíblia e em sua ganância, eles vão explorar você com palavras falsas; seu julgamento de muito tempo atrás não está ocioso, e sua destruição não está adormecida.Nova Versão King JamesPor cobiça, eles o explorarão com palavras enganosas; Por um longo tempo, seu julgamento não ficou ocioso, e sua destruição não adormeceu. - King James BibleE, por cobiça, com palavras fingidas, far-se-á mercê de vós; cujo juízo de longa data não permanece, e sua condenação, não adormece. Bíblia padrão: Eles vão explorá-lo em sua ganância com histórias inventadas. A condenação deles, pronunciada há muito tempo, não está ociosa, e sua destruição não dorme. Mas há muito tempo Deus decidiu puni-los, e Deus não dorme. Na sua ganância, esses falsos professores lucram ao contar histórias inventadas. Já faz muito tempo que seu juiz está pronto e seu destruidor está bem acordado! Holman Christian Standard BibleThey irá explorá-lo em sua ganância com palavras enganosas. Sua condenação, pronunciada há muito tempo, não está ociosa e sua destruição não dorme. Versão Padrão InternacionalEm sua ganância, eles o explorarão com palavras enganosas. O antigo veredicto contra eles ainda está em vigor e sua destruição não é adiada. NET BibleEnd em sua ganância, eles vão explorá-lo com palavras enganosas. A condenação pronunciada há muito tempo não está ociosa; sua destruição não está dormindo. Na Bíblia, em cobiça, eles o explorarão com palavras enganosas: cuja sentença não é mais duradoura e sua destruição não está adormecida. do princípio, não ficou ocioso e sua destruição não dorme.GOD'S WORD® TranslationEm sua ganância, eles usarão argumentos de bom som para explorá-lo. O veredicto contra eles de muito tempo atrás ainda está em vigor e sua destruição não está adormecida. deles ganância, eles o explorarão com palavras falsas; O seu julgamento de muito tempo atrás não está ocioso, e sua destruição não está adormecida. King James 2000 BibleE explorá-lo-ão por cobiça com palavras falsas; cujo juízo dos antigos agora não permanece, e sua destruição não dorme. Com palavras fingidas far-se-ão mercadoria de ti; cujo juízo de longa data não dura; e a sua condenação não dorme. Versão Standard Americana; e com cobiça, com palavras fingidas, farão de ti mercadoria; cuja sentença agora é antiga; e a sua destruição não dorme. A Bíblia de Douay-Rheims E pela cobiça, com palavras fingidas, far-se-á mercadoria. Cujo juízo de longa data não permanece, e a perdição deles não dorme. Por meio da cobiça, com palavras bem torneadas, far-se-ão mercadoria de ti; para quem o juízo dos velhos não é ocioso, e a sua destruição não dorme. Versão Revisada em Português; e na cobiça, com palavras fingidas, mercadorias de ti: de quem A sentença agora não é antiga, e sua destruição não dura. Tradução da Bíblia de Webster E, por cobiça, com palavras fingidas farão parte de você: cujo juízo de longa data não permanece, e sua condenação não adormece. , eles negociarão com você com a conversa deles. Desde a antiguidade, o seu julgamento tem funcionado e a sua destruição não tem sido adormecida. A cobiça em inglês o explorará com palavras enganosas: cuja sentença agora desde a antiguidade não permanece, e a sua destruição não adormece. Tradução literal e em cobiça, com palavras moldadas, de vós farão mercadoria, cujo juízo de antigamente não é ocioso, e sua destruição não adormece. Study Bible Libertação dos falsos profetas
... 2Muitos seguirão sua depravação, e por causa deles o caminho da verdade será difamado. 3Em sua ganância, esses falsos mestres o explorarão com histórias que eles inventaram. O veredicto de longa data contra eles permanece em vigor e sua destruição não dorme. 4 Porque se Deus não poupou os anjos quando pecaram, mas os lançou no inferno, colocando-os em cadeias de trevas para serem julgadas; ... Berean Study Bible & middot; Download Referências Cruzadas Deuteronômio 32: 35Vingança é minha; Eu retribuirei. No devido tempo, o pé escorregará; porque o dia do seu desastre está próximo, e o seu destino está chegando rapidamente.Job 6: 27Você até arrecadaria um órfão e trocaria o seu amigo.Romanos 16: 18Porque essas pessoas não estão servindo nosso Senhor Cristo, mas seus próprios apetites. Por meio de conversas suaves e lisonjas, enganam os corações dos ingênuos. 2 Coríntios 2: 17 Pois não somos como tantos outros que vendem a palavra de Deus em proveito. Pelo contrário, em Cristo falamos diante de Deus com sinceridade, como homens enviados por Deus.1 Tessalonicenses 2: 5Como você sabe, nunca usamos palavras de lisonja ou pretexto de ganância. Deus é nossa testemunha! 1 Timóteo 6: 5e atrito constante entre homens de mente depravada e desprovidos da verdade. Esses homens consideram a piedade um meio de lucro. 2 Pedro 1: 16Por que não seguimos fábulas inteligentemente inventadas quando lhe fizemos saber o poder e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo, mas fomos testemunhas oculares de Sua majestade. 2 Pedro 2: 14Os seus olhos estão cheios de adultério; o desejo deles pelo pecado nunca é satisfeito; eles seduzem o instável. São filhos amaldiçoados com corações treinados na ganância. Judas 1: 16Estes homens são queixosos descontentes, que seguem suas próprias concupiscências; suas bocas vomitam arrogância; lisonjeiam os outros para sua própria vantagem. Tesouro das Escrituras

E através da cobiça, com palavras fingidas, far-se-ão mercadoria de ti: cujo juízo de longa data não dura, e a condenação deles não dorme.

através.

2 Pedro 2: 14,15
Tendo os olhos cheios de adultério, e isso não pode cessar do pecado; seduzir almas instáveis: um coração que exercitaram com práticas avarentas; crianças amaldiçoadas:…

se você tem alguma coisa contra seu irmão

Isaías 56:11
Sim, eles são cães gananciosos qual nunca pode ter o suficiente, e eles estamos pastores naquela não consigo entender: todos olham para o seu próprio caminho, cada um para seu ganho, a partir de seu bairro.

Jeremias 6:13
Pois desde o menor deles até o maior deles todos é dado à cobiça; e desde o profeta até o sacerdote, todos praticam falsamente.

com.

2 Pedro 1:16
Pois não seguimos fábulas astuciosamente inventadas, quando lhes fizemos saber o poder e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo, mas fomos testemunhas oculares de sua majestade.

Salmos 18:44
Assim que me ouvirem, eles me obedecerão; os estrangeiros se submeterão a mim.

Salmos 66: 3
Diga a Deus, que terrível você está dentro tuas obras! pela grandeza do teu poder os teus inimigos se submeterão a ti.

faço.

Deuteronômio 24:17
Não perverterás o juízo do estrangeiro, nem dos órfãos; nem use as roupas de uma viúva para prometer:

João 2:16
E disse aos que vendiam pombas: Tira daqui estas coisas; não faça da casa de meu pai uma casa de mercadorias.

2 Coríntios 2:17
Pois nós não somos muitos, que corrompem a palavra de Deus; mas como de sinceridade, mas como de Deus, aos olhos de Deus falamos em Cristo.

de quem.

Hebraicos 3:16

2 Pedro 2: 1,9
Mas havia também falsos profetas entre o povo, assim como haverá falsos mestres entre vocês, que em particular trarão heresias condenáveis, até negando o Senhor que os comprou, e tragam sobre si uma rápida destruição ...

Deuteronômio 32:35
Para mim pertence vingança e recompensa; o pé deles deslizará vencimento tempo: para o dia de sua calamidade é na mão, e as coisas que virão sobre eles se apressam.

Isaías 5:19
Dito isto, deixe ele acelerar, e apresse seu trabalho, para que possamos ver isto: e aproxime-se o conselho do Santo de Israel, para que saibamos isto!